Rico & Dana werden richtig versaut, während sie fernab von zu Hause mit ihrem Chef und seinem bestens bestückten Kollegen arbeiten.