Kana Tsuruta et sa manager chaude comme la braise, Hina Makimura, encouragent leurs employés, hommes et femmes, à se lâcher à fond.